- León, fray Luis de
- ► (1527-91) Poeta y escritor español. Realizó unos comentarios al texto de la Vulgata que le valieron ser encarcelado por la Inquisición. Es considerado el más alto representante de la llamada escuela salmantina. Se caracteriza por su lírica subjetiva y honda, desnuda de ampulosidades y de figuras. Obras poéticas: La viuda retirada, Noche serena, A Felipe Ruiz, A Salinas, En la Ascensión y Morada del cielo. Obras en prosa: Cantar de los cantares, De los nombres de Cristo, La perfecta casada, La exposición del libro de Job, entre otras.
* * *
(15 ago. 1527, Belmonte, España–25 ago. 1591, Madrigal de las Altas Torres).Escritor, traductor, humanista y religioso español. Tomó muy joven el hábito agustino. Estudió en las universidades de Alcalá de Henares y de Salamanca, donde más tarde enseñó. Fue detenido por la Inquisición y encarcelado durante casi cuatro años (1573–76) a causa de su traducción al castellano del Cantar de los cantares (1561), texto bíblico entonces prohibido. Entre sus obras, se destacan La perfecta casada (1583), sobre las virtudes de la mujer cristiana, y Los nombres de Cristo (1583), textos escritos en una prosa a la vez natural y muy cuidada, así como sus poesías líricas, escritas en gran medida bajo el influjo de Petrarca y Horacio, publicadas por primera vez por Francisco de Quevedo y Villegas en 1631. Ellas constituyen modelos de equilibrio entre la intención poética y la forma expresiva.
Enciclopedia Universal. 2012.
